Чтение книг с ребенком и совместное рассматривание картинок — это не только способ сблизиться, но и возможность обсудить важное без назиданий.
В этой статье мы сделали подборку современных детских книг, которые рассказывают о мире людей, животных и существ, по-разному говорят о важности быть чуткими к другому и показывают, как много можно выразить словами и без них.
Мы также предлагаем подумать, как еще можно провести время с этими книгами: во что поиграть, о чем поговорить? Возможно, так вы откроете новый способ исследования мира и у вас появятся новые вопросы, на которые вместе с ребенком захочется найти ответ.
«Мечтательный хамелеон» — о том, как важно быть собой
0+
Текст и иллюстрации Эрика Карла
Эрик Карл — американский писатель и иллюстратор немецкого происхождения. Часть его детства прошла в нацистской Германии, где он познакомился с авангардным искусством, которое пропаганда того времени называла «дегенеративным». По словам Эрика, это знакомство сильнейшим образом повлияло на его творчество.
Книга «Мечтательный хамелеон», как и многие его работы, сделана в технике коллажа. По сюжету жизнь хамелеона была скучной, пока однажды он не попал в зоопарк. Там, увидев множество зверей, хамелеон размечтался о черепашьем панцире, силе слона и чувстве юмора тюленя — и начал этому всему подражать.
В итоге, как повествует книга, он стал «неизвестно кем» и не мог даже поймать муху.
Оказалось, что только оставаясь самим собой, возможно сделать то, что хочется. Поняв это, хамелеон вернулся в свой облик, а Эрик Карл пожелал каждому ребенку найти собственную муху и ценить свою уникальность.
Работы Эрика Карла могут вызвать вопросы у некоторых взрослых: «Как объяснить эти странные картинки ребенку?» Но дети находят ответы самостоятельно: из цветных обрезков создают собственных персонажей и знают, что цвета и формы животных не могут быть «правильными» и «неправильными».
«Удивительное тело» — первая книга о том, как мы устроены
3+
Текст Рут Мартин, иллюстрации Аллана Сэндерса
Сейчас появляется всё больше детских книг, которые открыто рассказывают о человеческом теле на каждом этапе взросления ребенка.
В этой мини-энциклопедии есть базовая информация о строении человеческого тела, устройстве мозга, органов чувств и иммунной системы. Например, здесь есть увлекательная страница о путешествии яблока по ЖКТ, которое, к детской радости, заканчивается плюхом в унитаз.
Книга начинается с мысли, что на земле около 7 миллиардов людей, но нет двух одинаковых. У книжных персонажей нет одинакового цвета кожи или пропорций — все они разные, с разными занятиями, интересами и возможностями. Книга предлагает исследовать, что общего есть у этих разных людей.
Важно понимать, что это книжка-игрушка для самых маленьких. Она дает только первую информацию об организме, не рассказывая, например, об интимных границах или названиях половых органов. Но идея, что в маленьком человеке бьется такое же сердце, как и в любом другом, — ценная. Как и то, что о своем теле необходимо заботиться всем и это возможно осознанно делать и в самом юном возрасте.
«Тихая книга» — о том, что прячется в тишине
3+
Текст Деборы Андервуд, иллюстрации Ренаты Ливской
Эта книга — тонкое и лаконичное исследование-игра, которая позволяет обнаружить, что тишина — это не всегда скука, и если к ней приглядеться, то в ее пространстве можно найти множество интересного.
Эпизоды книги выстраиваются в сюжет, в котором можно уловить, как красива жизнь в своей повседневности. Начинается и заканчивается день с зайчиком, который проснулся раньше всех и может единственный слышать утреннюю тишину. В течение дня, в школе мы наблюдаем за драмой лосенка, который нарушил строгие правила и теперь грустно представляет, как тихо можно плыть под водой, с друзьями и рыбами, и не слышать недовольные возгласы. Ежику сделали странную прическу в парикмахерской, но у него день рождения и загадать желание нужно сосредоточенно, только в тишине.
«Тихая книга» в лаконичной форме показывает повседневность других: у одного героя сегодня американские горки, у другого — обида, а кто-то смог сохранить секрет. С кем-то герои встречаются в прививочном кабинете, с кем-то — ходят в один класс школы. Через эти разные жизни, которые нежно пересекаются друг с другом, «Тихая книга» предлагает быть внимательным к мелочам и учит эмпатии.
Серия книг «Городок» — о жизни других
0+
Иллюстрации Ротраут Сузанны Бернер
Книги серии «Городок», созданные в жанре виммельбух, известны во всем мире.
* Виммельбух — это детская книга-комикс большого формата с подробными насыщенными иллюстрациями. Название происходит от немецкого слова «wimmeln», что значит кружиться, суетиться, и достаточно точно отражает динамику и управление вниманием читател_ьницы. Что-то подобное чувствует и взрослый, рассматривая работы «прародителей» виммельбуха Иеронима Босха или Питера Брейгеля.
В серии книг Сузанны Бернер рассказываются истории множества жителей и жительниц маленького города. Каждая книга соответствует времени года. Герои_ни: дети, взрослые, целые семьи, животные — путешествуют со страницы на страницу, а мы можем наблюдать, как их жизни меняются. У кого-то эти изменения очень заметны, например у младенца — вот он только родился, а в конце года (книги) уже весело машет ручкой соседям; или у пары — они познакомились, когда один поскользнулся на банановой кожуре, а в конце собираются в романтическое путешествие и планируют стать родителями.
Книги из серии «Городок» называют энциклопедией повседневной жизни. Герои_ни историй проводят время наедине с собой, участвуют в городских событиях и общаются друг с другом. Жизнь других, личные истории и общность аккуратно переплетаются в этих историях и показывают, сколько удовольствия кроется в мелочах. Гирлянда, сделанная из опавших листьев, выбор подарков на праздники, домашний попугай, которого искали всю книгу и нашли в парке на самой последней странице — все эти события учат видеть радость.
«Почтальон Мышка» — про разность домов и способов жизни
0+
Текст и иллюстрации Марианны Дюбюк
«Почтальон Мышка» — еще один виммельбух, который открывает двери в дома питона, скунса, йети и других вымышленных и реальных существ. Ребенок может рассмотреть особенности очень разного быта и попытаться догадаться, какие посылки и письма сегодня доставил почтальон.
В книге много забавных деталей. Дом летучих мышей перевернут, неугомонные цыплята разбежались на соседние страницы, а у питона никак не переварится проглоченный автомобиль. Пока волк нарезает овощи для супа, находчивые поросята в масках пробираются в дом и спасают его жертв — овечек.
Разность домов и способов жизни, а также устройства разных семей — то, что выходит на передний план книги.
Голубь-одиночка планирует свое следующее путешествие, изучая карты, а шумная жизнь в курятнике крутится вокруг цыплят, их обучения и безопасности. У мух уютнейший дом, хоть человек в нем ни за что не захотел бы жить, а дети горных козлов играют в мяч только на крыше. И все это безусловно подходит героям — жителям домов.
«Боливар» — о внимательности к другому
5+
Текст и иллюстрации Шона Рубина
«Боливар» — книга-комикс, сделанная с любовью к повседневности и жизни большого города. Панорамные рисунки с множеством деталей хочется рассматривать, а жителей городского муравейника — расспрашивать и узнавать.
Динозавр Боливар поселился в месте, где все ужасно заняты. Это позволяет ему жить размеренно и счастливо, ведь его никто не замечает. Свое время он проводит, как обычный горожанин: ходит в кафе, копается в старых книгах и пластинках в соседнем магазинчике и с удовольствием слушает джаз.
Фраза «ужасно заняты» повторяется множество раз в этой истории, где торопятся все: на рынке, в музее и метро. Для детей это звучит особенно абсурдно: как можно быть настолько занятым, чтобы не заметить тиранозавра, который сидит за соседним столиком в кафе или покупает газету в киоске?
С одной стороны, в комиксе поднимается тема внимания к ближнему и внимания к миру в целом. С другой — тема различий во взглядах «занятых» взрослых и детей, которые полны любопытства к окружающим.
Единственная, кто увидела динозавра Боливара, была девочка Сибилла, его соседка. Наблюдая за ним, она поняла, что он добрый и приятный сосед. Так история про Боливара говорит и о дружбе, и об интересе к другому. Книга заканчивается сочинением Сибиллы про Боливара, где девочка рассказывает одноклассни_цам, как динозавр любит парки, музыку, еду, но «больше всего Боливар любит жителей Нью-Йорка». Хоть они и слишком заняты.
«Моя Любовь» — о том, как уживается любовь и разногласия
0+
Текст Астрид Деборд, иллюстрации Полин Мартен
«Моя любовь» — рассказ о безусловной любви родителя к ребенку. Книга стала мировым бестселлером и вскоре из нее выросла серия книг, где затронуты темы дома, отношений с сиблингом*, понятие ценности, материальной и духовной.
* Сиблинг — это родной брат или сестра.
Авторка текста Астрид Деборд — кандидатка философских наук, что находит свое отражение в серии.
«Моя любовь» состоит из узнаваемых ситуаций из детства многих: ребенок переел конфет и спорит с мамой, нежные объятия, обмен подарками, страх паука и сыпь от ветрянки, которую так хочется почесать. В каждом эпизоде мама рассказывает сыну про свою любовь, которая неизменна. Разногласия и трудности никак не могут повлиять на это родительское чувство.
Кроме того тонкой нитью в книге идет мысль о самости как ребенка, так и его родителей. Любовь остается с нами, когда она видна и очевидна, как в случае подарков и совместного досуга, но она остается с человеком и тогда, когда другой занят своими делами. Так, сын Лёва из книги катается с другом на самокате или проводит время в домике на дереве в одиночестве. А мама в свою очередь проводит время на прогулке с папой Лёвы, не думая в это время о сыне.
Важная мысль книги также в том, что дети могут отличаться от родителей и это не станет преградой для любви. Мама учит ребенка, но он продолжает свой путь сам. Даже в рисунке, который с холста переходит на стену, и в цветах, которые превращаются в мустангов и инопланетян.
Статья создана в рамках проекта «Together 4 values — JA», который совместно реализуют организации ІншыЯ і Razam e.V. при поддержке Министерства иностранных дел Федеративной Республики Германии.