Слюр — это не новое явление, даже если для многих из нас это пока еще новый термин. Слюром называют слова, которыми можно оскорбить людей определенной национальности, социального статуса, сексуальной ориентации, гендера и состояния здоровья — иногда осознанно, а иногда нет.
В этой статье мы не будем рассматривать слова, которые очевидно являются оскорбительными. Предлагаем обратить внимание на те слова, которые мы можем использовать машинально — потому что они настолько прочно вошли в нашу лексику, что мы не задумываемся о том, что они могут ранить окружающих.
Цель этой статьи — не пристыдить кого-то, а помочь пересмотреть использование привычных фраз, которые на самом деле подкрепляют вредные стереотипы и усиливают разрыв между людьми.
Вперёд.
«Ползёт как инвалид», «Я сегодня как калека»
Когда мы используем слова, связанные с инвалидностью, чтобы описать себя, других людей или какие-то события как плохие, мы подкрепляем стереотип, что инвалидность — это что-то негативное, неправильное и то, чего нужно стыдиться.
Вспомним знакомые со школы выражения «ну ты и слепой!», «ты что, глухой?». Дети слышат эти высказывания от учитель_ниц и родителей, забирают эти словечки в свой обиход и начинают употреблять их в будущем не задумываясь.
Но важно осознать, что подобные высказывания оскорбительны для слабослышащих и неслышащих людей, незрячих и слабовидящих людей. Потому что ни ослабленный слух, ни проблемы со зрением не делают человека хуже окружающих.
Что тогда делать и как говорить? Менять языковые привычки. Есть множество слов, с помощью которых можно выражать свои мысли и чувства бережно по отношению к другому. А слюр — это микроагрессии, которые нормализованы обществом и которым сложно противостоять. Если у человека, статус которого используют в качестве оскорбления, нет устойчивой внешней и внутренней опор, он или она может перенять эти стереотипы и поверить, что с ним или ней что-то не так.
Источник: Википедия
Поэтому не сравнивайте людей, плохие вещи и ситуации с инвалидностью. Они оскорбительны и укореняются так системно и основательно, что влияют на негативное восприятие людей с инвалидностью и в последующем — на их жизнь.
Вот как можно сказать по-другому.
«Я сегодня выгляжу как бомж», «у тебя вид бомжа»
Рассуждая о том, почему не стоит использовать слово бомж (ни по отношению к реально человеку с опытом бездомности, ни образно), стоит вспомнить его происхождение. Появилась эта аббревиатура ещё во время СССР. Тогда милиционеры в протоколах использовали аббревиатуру БОМЖ, чтобы обозначить человека без определенного места жительства. Тогда это сокращение необязательно обозначало человека, который живет на улице. БОМЖ или б/о м.ж. могли написать про того, кто живет не по прописке, а по разным адресам — как, кстати, делают многие из нас сейчас.
Со временем слово обрело негативный смысл. Сейчас, говоря «бомж», подразумевается часто не человек, у котор_ой нет дома, а те, кто неопрятно выглядит, неприятно пахнет, имеет проблемы с употреблением алкоголя. Хотя на самом деле активист_ки, которые работают с этой группой, говорят, что люди с опытом бездомности в большинстве своем стремятся следить за своим внешним видом.
И так, что мы делаем, используя слово «бомж» как эвфемизм неаккуратности?
Во-первых, мы транслируем, что быть «бомжом» — стыдно. Это чревато тем, что человек, который окажется без дома, будет стыдиться обратиться за помощью, будет скрывать свой статус и будет стараться выбираться из этой ситуации в одиночку — что гораздо сложнее чем, если бы он или она обратились за помощью к своим близким или активистским организациям.
Помните, что быть без дома и крыши над головой — это не выбор человека, это вынужденные условия, в которые он или она попали.
Используя слово «бомж» как шутку, метафору или насмешку, мы закрепляем негативные стереотипы у общества о том, как выглядят и ведут себя люди с опытом бездомности. Так, барьер стыда подкрепляется отвержением общества, и это еще сильнее усугубляет ситуацию.
Вот как можно сказать по-другому.
«Это инфоцыганство»
Наверняка, вы знаете, что «инфоцыганами» называют людей из инфобизнеса, которые не обладают твердой экспертизой и продают абстрактные инфопродукты низкого качества. Это курсы, мастер-классы, чек-листы, которые
основаны на магическом мышлении и спекулируют желанием людей улучшить свою жизнь.
Получается, что говоря «инфоцыгане», мы называем целую этническую группу мошенниками.
К тому же напомним, что само слово «цыгане», которое входит в активный словарный запас беларусов и беларусок, само по себе является некорректным. Это название считается уничижительным, поэтому, его не стоит использовать. Вместо этого лучше говорить «рома».
Рома и так страдают от языка ненависти как на уровне межличностного общения, так и государственного, и продолжают сталкиваться с предрассудками. Чем больше мы будем использовать любые производные от слова «цыгане» в качестве обвинения в жульничестве, тем сильнее будут укореняться стереотипы.
Вот как можно сказать по-другому.
«Ну ты псих!», «совсем больной»
Слово «псих» можно часто услышать не только как оскорбления, но и в дружеских шутках или подколах.
А тут что не так? Дело в том, что вопросы ментального здоровья до сих пор довольно табуированная тема в беларусском обществе. Многие боятся обратиться за помощью даже к психолог_ине, не говоря уже про психиатра, потому как опасаются получить от окружения клеймо неадекватного и неуравновешенного человека, с которым не стоит считаться или — еще хуже — стать на учет.
Подумайте, что вы теряете, если перестанете называть друзей и подруг, знакомых, колле_жанок «больными», «психами» и так далее? Действительно ли эти оценочные суждения и обзывательства имеют ценность?
Вот как можно сказать по-другому — но, конечно, все зависит от контекста.
Что со всем этим делать
1. Проанализируйте, используете ли вы такие слова
Способность заметить свои неосознанные предубеждения — первый и главный шаг. Многие слюр-высказывания мы переняли от своего окружения и СМИ, где это считалось допустимым. Вы можете осознать и перестать передавать эту слюр-эстафету дальше: своим детям, друзьям, подругам, колле_жанкам на работе.
2. Подумайте, как можно говорить по-другому, чтобы выразить свои мысли и чувства
Если вы поняли, что использовали слюр в отношении себя и других людей, то знайте: это не делает вас плохим человеком. Мы все живем в несовершенном обществе и это действительно сложно анализировать все слова, которые мы постоянно слышим и говорим — тем более, если мы далеки от понимания потребностей уязвимых групп. Главное — быть чутк_ой к другим и быть готов_ой учиться.
3. Относитесь к словам, которые вы используете как к инструменту для сближения с другими
Помните, что используя уязвимость определенных групп как оскорбление, мы стигматизируем и без того маргинализированных людей и отвлекаем внимание от того, что пытаемся сказать.
Если вы хотите раскритиковать чьи-то идеи, сказать, что вы чем-то недовольны или с кем-то не согласны — отлично! Попробуйте это сделать, не нападая на физические и умственные способности какого-либо человека.
Слюр больше, чем язык
Язык — это лишь один из способов проявления стигматизации и исключения людей. И да, мир не станет сразу лучше от того, если мы перестанем говорить «инвалид», «инфоцыгане» и так далее. Убрав слюр из своего словаря, мы не сделаем в один момент общество инклюзивным. Но это уже хорошая почва для общества, в котором есть уважение к другому.
Язык — это инструмент, который постоянно развивается и отвечает на запросы общества. У нас появляется все больше бережных и верных слов в инклюзивном словаре и возможностей сделать так, чтобы все в нашем окружении чувствовали себя нечужими и уместными.
Текст: Юлия Михасёва
